Legendarni Fotograf Harper's Bazaar Melvin Sokolski: "Bolj Ko Se Vaše Stališče Bolj Radikalno Razlikuje Od Splošno Sprejetih, Bolj Zanimiv Bo Posnetek."

2023 Avtor: Henry Pass | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-08-25 12:13

V ameriškem Harper's Bazaarju ste začeli delati v zelo poznih 50-ih, v zlati dobi sijaja. Je bilo tam vzdušje tako neverjetno, kot je običajno govoriti o njem?

Kot se zdaj spominjam, sem prvič prišel tja septembra 1958. Prišel sem do Alekseja Brodoviča, velikega in strašnega umetniškega direktorja, o katerem sem slišal številne legende. Na mene, 24-letnika, me je ta moški srednjih let že gledal z mešanico utrujenosti in znižanja. Pogledal sem fotografije in vprašal: "Ste romantik, kajne?" Nisem našel, kaj naj odgovorim. Potem je rekel: "Ni primerno za Bazar" - in me pospremil do dvigala. Če rečem, da sem bil zdrobljen, ne rečem ničesar. Leto kasneje, decembra 59, sem dobil klic - in glas z močnim evropskim naglasom je rekel: »Dober dan, moje ime je Henry Wolfe, jaz sem novi umetniški direktor Harper's Bazaar. V reviji, podpisani z vašim imenom, sem videl oglaševalsko snemanje in bi vas rad spoznal. Mislim, da so vaše fotografije jasne. " In potem sem odložil: čisto ameriška beseda lepo se ni dobro ujemala z njegovo izgovorjavo in odločil sem seda je to še en trik mojega brata, ki je oboževal praktične šale in mučil vse okoli sebe. Toda Wolfe je takoj poklical z besedami: "Zdi se, da sva ločena. Pridite v pisarno, želim, da nam poskusite narediti naslovnico. " Ni treba posebej poudarjati, da sem končno verjel v dogajanje in brezglavo odhitel k Hearstu. Naslovnica je bila uspešna in takoj so mi ponudili stalno stopnjo.

Kako ste se počutili v tistem trenutku?

Težko je opisati. Sem iz zelo revne newyorške družine. Moj oče je bil voznik avtobusa, vendar je bil odpuščen s službe: obtožen je bil, da je na let odšel pijan, v resnici pa je razvil multiplo sklerozo. Težko smo se preživljali in pogosto nismo vedeli, kje najti denar za najemnino. Delal sem s krajšim delovnim časom, kolikor sem le mogel, dokler se nisem zaposlil kot trener v športnem klubu, kamor so hodili ljudje iz šovbiznisa. Všeč jim je bilo, kako sem jih vrtal, in lahko sem zaslužil s kamero in začel snemati. Veliko stvari, predvsem pa oglaševanje. Nato je Wolfe videl eno takšno fotografijo in mi zaupal ključno fotografiranje številke. Sliši se kot pravljica in tudi je bila. Poskusite si predstavljati nekaj podobnega danes! Takrat so za revijo snemali Richard Avedon, Hiro in drugi velikani.

Kako je bilo tekmovati z njimi?

Da, zdaj so malikovani, vendar morate razumeti preprosto stvar. Glavna prednost fotografa je bila sposobnost, da dobi zvezdo. Nikogar ni zanimalo, da je luč za čudovite portrete Avedona razstavila povsem druga oseba - njegovo ime je bilo Frank Finocchio in prepričan sem, da tega imena niste nikoli slišali. Toda Richard je bil pripravljen pozirati Marilyn Monroe in s svojimi slavnimi pisatelji in celo politiki.

Katera kakovost se vam zdi najpomembnejša za fotografa?

Sposobnost videti drugače kot vsi: bolj ko se vaše stališče bistveno razlikuje od splošno sprejetega, bolj zanimiv bo posnetek. In še vedno sanjač.

Se pravi, Brodovitch se ni zmotil in ste še vedno popoln romantik?

No, nikoli nisem izgubil stika z resničnostjo in če sem imel idejo, sem zagotovo vedel, da jo lahko uresničim. Verjetno ste že brali o snemanju manekenke v balonu nad Parizom in o tem, da so vsi mislili, da sem nor in da niso verjeli v uspeh moje ideje. A bil sem vztrajen, neumoren in sem veliko iskal rešitve po New Yorku. In v oknu veleblagovnice, okrašene za božič, sem videl kroglice iz pleksi stekla s premerom približno 30 centimetrov, v katerih so plavale vrečke. Vstopil sem, izvedel sem ime delavnice v New Jerseyju, kjer so jih naročili, in tam prosil, naj naredijo enakih, le ogromnih, 180 centimetrov. Vodja je bil presenečen in rekel: "To bo zelo drago." "Koliko?" Vprašal sem. Napovedal je 1,5 tisoč dolarjev za eno poloblo, strinjal sem se in plačal iz lastnega žepa, ker sem razumel, da je tak račun Bazarju nerealno izdati. Naslednja ovira je bil moj produkcijski asistent. Bil je histeričen in mi je prepovedal, da bi v to plastično kletko potisnil živega človeka. Uspelo pa ga je tudi prepričati in opraviti vajo.

Ste potem razumeli, da pripravljate snemanje, ki bo ostalo v zgodovini?

Nisem razmišljal o tem. Pred seboj sem imel veliko praktičnih nalog: kako ga prepeljati v Francijo, ne da bi poškodoval strukturo, kako ga pritrditi na Seni, kako postaviti Simone D'Allencourt noter, ne da bi si uničila lase, in v idealnem primeru je ne utopiti. Veste, končno smo jih skupaj s frizerjem zaprli v kroglo, nato pa je previdno zdrsnil … Bil je tak akrobatski trik!

To snemanje posnamete z Jennifer Aniston za decembrsko številko Bazaar. Ali tudi tam ni bilo photoshopa?

Seveda je vse resnično. Toda če sem iskren, sem res obžaloval, da sem se strinjal. Časi so se spremenili, spremenile so se tudi naloge in modeli. Simone se je znala gibati kot nihče drug in mi je popolnoma zaupala. In Aniston me preprosto ni poslušala in ko sem jo na primer prosil, naj se nagne naprej, sem to dojel kot žalitev. A se želite smejati? Pred kratkim sem bil na lastni razstavi in slišal pogovor. Tip je deklici rekel in pokazal na eno od slik z plavajočim D'Allencourtom: "Poglej, tip je tako dober v Photoshopu." Nisem se mogel upreti in sem opazoval, ko sem šel mimo: "Ali je bilo to že izumljeno leta 1963?" "Tukaj je pameten fant," je v odgovor smrkal njegov sogovornik. Mladi so tako smešni.

Toda pri zgodbi s Simono niste zaprli teme letov?

Tvoja resnica. Zares sem naredil veliko več tega. Se spomniš občutka, ko si v otroštvu bolan s temperaturo in ponoči, kot da bi vzletel in leviral nad posteljo? Tako sem jo nekoč doživel kot odrasel. Dorothy McGowan smo obesili nad hotelom San Regis v Parizu za tisto, kar danes imenujemo Fly Dior. Nosila je steznik, kakršnega so nosili ljudje s težavami s hrbtenico, nanj je bilo spajkano več obročev in skozenj so bile speljane kovinske črte, ki sta jih držali dve osebi. Na nogo je bila vezana še ena črta - z njeno pomočjo je asistent lahko obrnil model in spremenil kot. Razmere milo rečeno niso naklonjene sentimentalnim prebliskom: kakršno koli nenatančno gibanje ali tehnična okvara - in Doroteja bi na glavo padla na pločnik rue Jean Goujon in strmoglavila do smrti. Ko pa sem vzel svoj Hasselblad in v iskalu našel le njo v zračni obleki in strehi, sem se spet počutil kot otrok v čarobnih, čeprav nekoliko vročinskih sanjah.

Zakaj ste na primer postali modni fotograf in ne reporter?

Odgovor je zelo preprost in v dobi #MeToo ni zelo priljubljen, resnica pa je pomembnejša od pravilnosti. Vedno sem ljubil zelo lepe ženske, z eno sem bil poročen celo 60 let. Nikoli pa si ni želela nadaljevati modne kariere. Ko je bila zelo mlada, je delala s krajšim delovnim časom pri Bergdorfu Goodmanu in videla dovolj igralcev, ki so prišli izbrati krzneni plašč za svojo ženo, prijetnim prodajalkam pa so prikradli vizitke s telefonskimi številkami. Takšno življenje ji ni bilo všeč. Imela pa je čudovito oko, zbrala je z mene reklamne in uredniške posnetke, ki sem jih morda pogrešal, premikala je mojo domišljijo naprej.

In kaj, nikoli ni bil ljubosumen?

Tako vam povem. Ko se je Eli McGraw (leta 1960 je prihodnja igralka kariero začela kot asistentka Diane Vreeland, nato pa šest let delala kot stilistka pri Sokolskem. - Pribl. HB), preselil iz Bazaarja k meni, so vsi vprašali: "Ali ste ljubimci ? " In iskreno sem odgovoril: »Veste, pred nekaj leti sem poskusil prešuštvo in naslednje jutro se je izkazalo, da se s to osebo nimam čisto nič pogovarjati. Tako sem se hitro naučil, da se držim pod nadzorom."

Pandemijo doživljate doma na Beverly Hillsu. Je močno vplivala na vas?

Ne res, res. Razen če grem redkeje na ulico in ne nosim maske. In tako, tukaj imam atelje, laboratorij, obstajajo tiskalniki, lahko naredim tisk poljubne velikosti. Moj sin (Bing Sokolski, snemalec filmov Fear the Walking Dead in Criminal Minds - op. HB) je arhiv odlično organiziral in me skrbi, da imam vse v redu. Tako pripravljam knjige in razstave in me načeloma ne bi skrbelo nič, če ne bi bilo zaradi političnih razmer. 87 let živim v ZDA in nisem preveč sledil, kdo je na čelu. Nekateri predsedniki so mi bili bolj všeč, nekateri manj, zdaj pa je na vseh straneh čista sramota. Ali na primer želite postati predsednik? Sploh te ne poznam, ampak mislim, da boš tudi ti šel bolje.

INTERVJU: Anastasia Uglik